暑い夏休みこそ本を読もう！夏の児童書特集2026
待ちに待った夏休みシーズンが始まりました。夏は各出版社から大型新刊や夏休み向けの書籍などが発売され、児童書売場がもっとも充実する時期です。本記事では、今年の夏、読んで間違いなしの各出版社の注目商品を詳しくご紹介します。
第7弾は『ミニ版音声DL付 星の王子さま～The Little Prince～』（Jリサーチ出版）をご紹介します。
だれもが知っている名作「星の王子さま」が絵本化され、ミニ版になり持ち歩きもしやすくなりました。
ぜひ書店店頭で手に取ってみてください。
『ミニ版音声DL付 星の王子さま～The Little Prince～』
絵：葉祥明、原作：サン＝テグジュペリ、訳：リサ・ヴォート
発売日：2026年3月
発行所：Jリサーチ出版
定価：1,540円（税込）
ISBN：9784863926776
英語と日本語、2つの文章で物語が楽しめる
――What truly matters the eyes cannot see.
原作者サン=テグジュペリのシンプルかつ詩的な表現を、英語と日本語に揃えて絵本化しました。「星の王子さま」の、あの名シーンが日本語と英語で読むことができます。また、物語を読み進めるうちに自然と英語に触れ、英語表現を身につけることができます。お子さま一人でも英語の学習を可能にする画期的な一冊です。
BGM入りの3種類の音声を収録
日本語・英語のテキストに加え、本書は読み聞かせにも対応しています。
英語バージョン、日本語バージョン、英日バイリンガルバージョンの3つの種類で絵本を楽しめます。それぞれ異なるBGMが収録されているので、お好きなバージョンを繰り返し聴いて、「英語の耳」を育てることができます。英語の学習にはもちろん、読み聞かせにもバッチリ。星の王子さまの世界を目と耳で楽しめる作りになっています。
持ち歩きやすいサイズだから、外出先でもたのしめる！
「外出先でも絵本を読んであげたいけど、サイズが大きすぎるかも……」
この一冊なら大丈夫！ 手のひらサイズ（15×15センチ）の可愛らしいサイズだからカバンに入れやすくて、どこでも絵本を楽しむことができます。本をひらけば、王子さまをはじめとした、たくさんの星空や、バラ、キツネが読者の皆様を歓迎してくれることでしょう。
いつでもどこでも、日本語と英語の学習をしつつ、うつくしい絵と言葉でお子さまのアート感覚も養うことができる一冊になっています。
編集者のコメント
『星の王子さま』の名シーンを、美しい絵とともに英語・日本語で楽しめる手のひらサイズの絵本です。葉祥明氏のやさしく幻想的な世界観と、心に残る言葉が、お子さまの感性を豊かに育みます。3種類の音声付きで、外出先での読み聞かせや英語学習にも最適。いつでもどこでも名作の世界に触れられる、贈り物にもおすすめの1冊です。
著者プロフィール
葉祥明・絵
1946年熊本市生まれ。絵本作家・画家・詩人。1973年、創作絵本『ぼくのべんちにしろいとり』でデビュー。主な著作は、読み聞かせ英語絵本シリーズ『夢みるジェイク』、世界の名作シリーズ『星の王子さま～The Little Prince～』(ともにJリサーチ出版)、ほか多数。
リサ・ヴォート・訳
アメリカ・ワシントン州生まれ。テンプル大学大学院にてTESOL（英語教授法）の修士号を取得。NHKの英語番組出演や新聞・雑誌での連載、語学書の執筆など活動は多岐にわたる。また、世界60か国以上を巡る写真家としても活躍中。
【夏の児童書まとめ記事はこちら】
夏の児童書特集2026～この夏に読みたい！おすすめ本8選！～
